Twenty years later, the answer to my question has been found in episode three. Sam was in college for two years apparently. Dean says so when they’re arguing in the diner. Which means he went to college when he was twenty and not eighteen. There. Mystery solved.